Come potete vedere, signore e signori, non abbiamo è badato a spese... per offrirvi la carne più raffinata dell'Impero.
Kao što vidite, dame i gospodo, ušli smo u velike troškove... da bi vam doneli najfinija tela u našem Carstvu.
"Cerchiamo qualcuno per alternarsi al volante e dividere le spese per un giro di una settimana attraverso il paese, nei luoghi di delitti famosi."
'Tražim nekoga za vožnju i podjelu troškova u jednotjednom obilasku povijesnih mjesta ubojstava?
Bisogna dire che il principe Giovanni non ha badato a spese per questa festa.
Moram da priznam da Princ Džon nije štedeo na današnjoj zabavi.
Sa delle spese per il prelievo. vero?
Svesni ste da postoje bankovni troškovi kod preuzimanja?
Dove, evidentemente, lei pensa di essere, se e' qui a fare spese per un bambino di nome Jeb.
Sigurno mislite da ste u takvoj prodavnici... jer kupujete igraèke za dete.
Ho gonfiato le sue note spese per sei mesi.
Šest meseci sam vam muzla raèun za troškove.
Ti ha cercato, pagherà le spese per I'assistenza a casa.
On je pokušao da doðe do tebe. On æe platiti privatnu kuænu negu.
Sai benissimo che l'assicurazione ti coprirà tutte le spese per ogni cazzo di danno.
Znaš da æe osiguranje od sudara i polica osiguranja pokriti štetu.
886 dollari per Jeanette, 77z dollari per Lou e Whitey, mille verdoni di spese per l'uso del ring, i miei z658 e i tuoi 3544, per un totale di 8860 dollari.
886 dolara za Jeanette, 772 za Loua i Whiteyja. Tisuæu dolara naknade za ring, mojih 2, 658 dolara i tvojih 3, 544, ukupno je 8, 860 dolara.
Le fatiche di uomini onesti e operosi non saranno spese per mantenere l'indolenza di pochi!
Plodovi rada poštenih i vrednih ljudi neæe se trošiti na nekolicinu lenština!
Geum-ja spese per l'operazione al dito tutti i soldi sudati in 13 anni di prigione.
"Svaka para koju je Geum Ja zaradila radeæi u zatvoru,..." "... otišla je na operaciju prsta."
Andiamo a far spese per il giardinaggio.
Idemo da kupujemo stvari za baštu.
Gli piacerebbe non lavorare affatto, ma come mi ricorda sempre e' oppresso dalle enormi spese per mantenere suo figlio.
Он би највише волео да уопште не мора да ради али у животу има тај терет да мора да плаћа алиментацију.
Lei era distrutta e quel po' di soldi che le erano rimasti li spese per cercarsi un marito ricco, e fu fortunata.
Bila je skoro slomljena i ono malo novca što joj je ostalo je potrošila na lov na sreæu i imala je sreæe.
Come puoi vedere, non ho badato a spese per rinnovare la villa!
Као што твоје очи сведоче, ни новчић није потрошен у обнављање виле!
Solo un po' di spese per la festa - alla quale stai cercando di sfuggire.
Kupujem za zabavu sa koje pokušavaš da se izvuèeš.
Stiamo rivedendo le spese per la difesa e stiamo analizzando tutte le spese non ufficiali.
Otkrivamo sve naše troškove odbrane. I sve nezvaniène zapise otvaramo.
E... in segno di rispetto per il vostro lutto... saremo noi a coprire meta' delle spese per la cremazione.
Iz poštovanja i zbog vaše žalosti, cena kremacije je prepolovljena.
Non pagheranno le spese per la salvaguardia del brevetto?
Zar ne bi platili troškove kako bi odbranili patent?
I soldi servono per delle spese per la fattoria.
Novac je potreban za troškove farme.
In cambio, la compagnia si fara' carico delle spese per il funerale e di ogni terapia medica o psicologica che sara' ritenuta necessaria.
Zauzvrat, kompanija æe se pobrinuti za troškove pogreba, i medicinski psihološki tretman, koji su mogli nastati do danas.
Per esempio, ci sposiamo con gran pompa, cerimonia e spese per segnare la nostra partenza da una vita di solitudine e di miseria a una di gioia eterna.
На пример, венчавамо се уз велику помпу и церемонију и трошак, како бисмо нагласили одлазак из изолованог, јадног и усамљеног живота у живот вечног благостања.
Nell'arco di nove anni, lo avevamo moltiplicato 1982 volte, ottenendo 108 milioni di dollari tolte tutte le spese per i servizi per l'AIDS.
Za devet godina, umnožili smo to 1.982 puta u 108 miliona dolara nakon svih troškova za AIDS usluge.
1.0061519145966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plaæaju vam troškove, za ruèkove, zar ne? 